novembro 12, 2025

João e Maria no Código Penal

JOÃO E MARIA NO CÓDIGO PENAL 
Hayton Rocha


Ontem, revi algumas fotos nas redes sociais onde um grande escritor levou sua emoção às últimas consequências ao conhecer Liam, seu primeiro neto. Imagino o tanto de histórias impagáveis que ele já costura enquanto embala o mais novo fio de esperança para o Planeta. 


As imagens me remeteram a outro amigo avô, a quem chamo de Chiquinho Caniggia, que um dia resolveu contar à neta pré-adolescente uma nova versão da história que marcou a infância dele no final dos anos 1960, quando ainda havia fartura de cabelos. 


Grave erro, segundo ele. A menina terminou a história olhando-o com aquele misto de desconfiança e pena que a gente costuma reservar aos que falam sozinhos na fila da farmácia ou do supermercado.

— Vô, isso aconteceu mesmo? — perguntou, com a sobrancelha arqueada e o celular já na mão, pronta pra mandar mensagem pra avó, alertando para o possível desarranjo mental do idoso.





Empolgado, Chiquinho contou que havia, antigamente, um pescador viúvo, muito pobre, morando perto de um lago — daqueles que hoje seriam loteados por empreendimentos de alto padrão com nomes estrangeiros, tipo Golden Fish Lake Residence.


Esse pescador tinha dois filhos, João e Maria, e uma nova esposa que podia ser tudo, menos batizada na fé cristã.


— Faltou comida — explicou ele — e a mulher, pragmática como só as vilãs dos contos são, sugeriu: “Vamos abandonar as crianças na floresta. Não temos condições de criá-las.”
— E o pai concordou? — indagou a neta, com o olhar de quem já ensaia argumentos pro futuro concurso do Ministério Público.


Chiquinho disse que o pai hesitou, mas a madrasta — que era bruxa — ameaçou transformar os filhos num casal de sapos. João, mais esperto que muito menino com tutorial no YouTube, ouviu tudo e bolou um plano: encheu os bolsos de pedrinhas para marcar o caminho de volta.


— E ninguém pensou em chamar o Conselho Tutelar? — interrompeu a neta, indignada.


Mas Chiquinho seguiu adiante, como todo contador de histórias teimoso. O casal deixou os irmãos na floresta com um pão na mão e uma promessa de retorno tão frágil quanto conexão de internet na mata. João espalhou as pedrinhas e os dois conseguiram voltar pra casa ilesos.


Na segunda tentativa, a madrasta trancou a porta para impedir o menino de catar mais pedras. João improvisou com migalhas de pão — que, como era de se esperar, foram devoradas pelos passarinhos. Resultado: perdidos novamente.


— Isso é abandono de incapaz com agravante! — protestou a neta, tão revoltada quanto no dia em que descobriu que Papai Noel terceirizava os presentes.


Depois de dias vagando, João e Maria encontraram uma casa feita de doces. Telhado de chocolate, janelas de cocada, paredes de biscoito recheado. Um verdadeiro paraíso glicêmico. Começaram a devorar tudo até que uma voz saiu de dentro:

— Quem está roendo minha casa?


A dona era uma velha rabugenta com alma de bicho de sete cabeças. Prendeu João num quartinho para engordá-lo e assá-lo depois num grande forno a lenha. Maria foi forçada a virar empregada doméstica, sem carteira assinada.


— Vô, isso é cárcere privado com exploração de trabalho infantil! — gritou a neta, já abrindo o aplicativo pra gravar um vídeo-denúncia com trilha sonora dramática.


Maria enganava a bruxa — quase cega de catarata — dizendo que o irmão ainda estava magro, até que a velha perdeu a paciência e mandou Maria testar o forno com a cabeça.

— E aí?
— Maria, num contragolpe certeiro, empurrou a bruxa pra dentro e trancou a portinhola do forno.
— E ninguém ouviu os gritos? Nem vizinho?
— Era floresta, filha. Floresta não tem testemunha.


Depois disso, Maria libertou João. Acharam uma maleta da bruxa abarrotada de dólares — “provavelmente lucros ilícitos jamais declarados à Receita”, observou a neta — e voltaram pra casa com os bolsos cheios.


Encontraram o pai sozinho, choroso, arrependido. A madrasta? Sumira do mapa. Segundo boatos, foi vista pela última vez nadando perto de uma pedra escorregadia.


— Então é isso, vô? Duas crianças cometem latrocínio, apropriação indébita e ocultação de cadáver e terminam felizes para sempre?
— É o que o livro diz... — admitiu Chiquinho.


A neta suspirou e chamou a avó, que zapeava nas redes sociais na mesma sala:
— Vó, leva o vô ao médico. Acho que ele tá misturando remédio de próstata com fábula dos irmãos Grimm.


Desde então, Chiquinho pensa duas vezes antes de abrir a boca. Os contos da sua infância parecem cada vez mais impróprios — pelo menos, para menores com senso crítico, acesso à internet e noções básicas de direito penal.


Talvez os contos de fadas estejam apenas virando boletins de ocorrência.




Agenda Pernambuco:








 

44 comentários:

  1. ADEMAR RAFAEL FERREIRA12 de novembro de 2025 às 04:38

    Nos "papos cabeça" com neta(o)s e nas escolas a criatividade está sendo esmagada pelo rolo compressor da IA e similares. Na luta entre humanos e robôs os últimos estão ganhando.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito bem contada, principalmente com os efeitos especiais. Contei muitas estórias assim para os meus filhos, e hoje , são muito lembradas nos poucos momentos que temos de “ papos furados ”. Recentemente quando estive nos Estados Unidos, inventei algumas estórias para os meus netos. Eles não falam português, mas conseguem entender bem

      Excluir
  2. Inevitável lembrar de conversas com minha netinha. Ela tem menos de três anos, mas tem versões próprias pra cada historinha que eu conto. Felizmente ela ainda está na fase em que transforma todos os persongens em “bonzinhos” e ajusta os roteiros. Pensando bem, amigo Hayton, parece que precisamos delegar mais coisas para as crianças. Acho que elas cuidarão melhor deste mundo.

    ResponderExcluir
  3. Caro Hayton,
    Você sempre surpreende com essa sua capacidade de costurar a nostalgia com a atualidade, hoje abordando os contos de fadas com um olhar implacável (e hilário) da geração Z. Genial. Essa neta do Chiquinho Caniggia tem um futuro brilhante pela frente, talvez até como juíza de direito, pois a forma como ela "desmontou" João e Maria, aplicando-lhes o Código Penal foi incrível.
    O que me divertiu muito, e me fez pensar na profissão de advogado, é como a lei transforma a fantasia em um drama bem real. Aquele simples ato de abandono na floresta, que nos contavam com um quê de melancolia na infância, hoje é, sem tirar nem pôr, abandono de Incapaz. A neta está certíssima! E a tal madrasta, que parecia apenas má, na verdade, estava cometendo crimes que, dependendo das consequências para as crianças, daria muita cadeia.
    Mas a coisa esquenta de verdade quando chegamos à casa da bruxa, feita de guloseimas.
    A bruxa era uma criminosa contumaz! Prender João para engordá-lo? Isso não é só maldade; é um claríssimo cárcere privado, seguido de uma tentativa de homicídio qualificado por meio cruel (o forno a lenha!). E a pobre Maria, obrigada a limpar a casa, sem carteira assinada, coitada. A neta, mais uma vez, acerta no alvo: exploração de trabalho infantil, ou talvez algo mais grave. E a cereja do bolo, que a jovem perspicaz capturou é a maleta de dólares não declarados. A bruxa, além de tudo, era uma notória sonegadora de tributos! Uma verdadeira transgressora das leis em todas as esferas.
    Sua crônica é um espelho que nos mostra como o mundo mudou. Onde víamos magia e moralidade, hoje as novas gerações veem processos e tribunais. É o fim da inocência narrativa, mas o nascimento de um senso crítico exagerado, talvez desnecessário que não tem contribuído para a felicidade das pessoas.
    Parabéns, meu amigo! Vou pensar dez vezes antes de contar uma história dos Grimm para meus netos.
    Izaias

    ResponderExcluir
  4. É, o mundo está mesmo mudado. Às vezes a gente nem se dá conta. Boa reflexão!

    ResponderExcluir
  5. Cantar “Atirei o pau no gato”, nem pensar. Além do Conselho Tutelar, teríamos também a ira ou a mira da Sociedade Protetora dos Animais, o que não seria inoportuno.
    Como se trata de fábulas, na minha santa ilusão e ingenuidade, fico com a sabedoria da canção João e Maria. “No tempo da maldade acho que nem tinha nascido. Pela minha lei, a gente era obrigado a ser feliz”.

    ResponderExcluir

  6. Fiquei com uma dúvida: se as novas gerações chegam cada vez mais geniais ou se a criatividade do autor fica a cada linha mais genial. Muito bom.

    ResponderExcluir
  7. É assim, com a crônica de hoje, todos voltamos a ser crianças por uns instantes . E aí apareceram na lembrança A Gata Borralheira, a Branca de Neve, Chapeuzinho Vermelho e até os Três Porquinhos, dentre outros.
    Você é mesmo um gênio! As professoras as vezes mandam as crianças recontarem
    O final da história, mas vc recontou a história com a crítica, através da percepção de uma criança bem sabida. Genial. Nelza Martins

    ResponderExcluir
  8. A literatura infantil muito contribui na formação das crianças. De Monteiro Lobato(O Sítio do Picapau Amarelo) a Ziraldo( O Menino Maluquinho). Apesar de ser favorável ao conhecimento de outras culturas, precisamos relembrar que os "nossos heróis", nem sempre eram "santos" ou exemplos para serem seguidos. Qualquer um da família que desviar a conduta, a "neta" levará ao tribunal, já que é dotada de grande saber jurídico.

    ResponderExcluir
  9. Enquanto isso a Branca de Neve segue impune mesmo corrompendo seus 7 anôes…

    ResponderExcluir
  10. ...Excelente, caro HAYTON! - Muita magia e criatividade. Ai de quem cair nas unhas da futura promotorazinha...kkk

    ResponderExcluir
  11. As crianças de hoje parecem nascer já falando e cheias de opinião. Quando estou com meus netos, tenho a sensação que eles se deixam enganar, com minhas tentativas de mágico frustrado kkkk. Sua crônica Hayton, nos levam a refletir como a modernidade tem antecipado a maturidade e reduzido a ingenuidade das nossas crianças.

    ResponderExcluir
  12. É...hoje em dia tudo ficou mais chato. Não se pode nem contar uma singela e pura historinha da carochinha que logo vêm um monte de gente com o Código Penal na mão, kkkkkkk. Adorei.

    ResponderExcluir
  13. Ouvimos várias histórias dessa natureza, hoje até censuradas por alguns, inclusive músicas de ninar cantadas pela maioria de nós. Você vem e traz a interpretação da mesma história com o que temos hoje. Fantástico!

    ResponderExcluir
  14. Cleber Pinheiro Fonseca12 de novembro de 2025 às 09:43

    Foi-se o tempo do velho contador de estórias revivendo o encanto de João e Maria. Os nossos herdeiros, filhos do tempo da informação, já não se deixam levar pelo conto sem antes julgar cada ato. Com o olhar atento e o coração justo, transformam o faz-de-conta em tribunal, onde ninguém escapa à lei.
    Com habitual escrita tocante e instigante, você descreve com ironia e ternura, que o futuro já fala a linguagem da justiça e que o mundo do conto de fadas, assim como o real, necessitam aprender a responder por seus próprios atos.
    Bem-vinda a nova geração, mais consciente, mais informada e menos disposta a aceitar a violência ou a injustiça como naturais, pois já carrega consigo um forte senso de justiça e uma invejável sensibilidade social que promete um futuro mais justo e responsável. Que assim seja!

    ResponderExcluir
  15. Os "contos de fada" tinham que passar uma mensagem que, em tudo, havia personagem mau e, ao mesmo tempo, mostrar que, para vencer na vida, teria que ser esperto... Nessa época, a terapia das crianças era o castigo físico e o respeito às opiniões dos mais velhos, às vezes à força. As canções infantis, então, induziam que "atirar o pau no gato" era algo normal... Mas, a televisão se encarregou de mostrar outras "maldades" e, no mundo atual, "direito penal" e outros direitos viraram instrumentos de coação... Será que é isso mesmo?

    ResponderExcluir
  16. Aplausos, mestre Hayton. Crônica no tempo e do tempo certo, creia!
    Estamos, nesse mundão de meu deus, sujeitos aos olhos atentos de todos quantos sejam e queiram; e, tudo isso, graças àquela senhora chamada Internet, que fora acusada de que "deu voz aos imbecis" - olha o Código! -, e que, junto com as redes sociais fizeram um estrago enorme nas comunicações humanas, como viera a cunhar o escritor Humberto Eco, em que as redes sociais deram e dão o direito à palavra a uma "legião de imbecis”.....
    Não custa lembrar, no entanto, que correntes de pensamento da área social fizeram oposição a livros do nosso Monteiro Lobato, que tanto nos alegrou com suas histórias do seu tempo, no que respeita a personagens amados e queridos por nós na nossa infância, tudo em defesa do "politicamente correto".
    Quando escrevo contos e/ou causos, tenho me policiado ao faltar forças para não criar personagens que possam ser identificados como alguém do convívio do lugar de fala, por exemplo.
    Vejamos pois, que tudo isso deve-se a sua excelência Dona Internet, posto que, infelizmente, a leitura física (livro de papel) está quase em desuso, ao menos por boa parte da sociedade celularizada ou computadorizada.
    tonhodopaiaia.org

    ResponderExcluir
  17. É informação demais e filtro de menos…
    Muito gostoso ver a fluidez e criatividade da crônica, que nos leva aos sentimentos leves da infância e nos mostra o peso inadequado sobre as fases da vida das novas gerações

    ResponderExcluir
  18. Muito interessante essa visão crítica atualizada da história de João e Maria.

    Sabemos da importância dos contos de fadas e histórias nas nossas formações e deformações de visão de mundo.

    Como ex educadora de EJA, usei alguns contos clássicos para abordar alguns temas de cidadania. Se tivesse lido sua crônica anteriormente, certamente a usaria numa das aulas.
    Usei a história de Branca de Neve para discutirmos alguns temas como competição entre mulheres, etarismo, sororidade, racismo, machismo e o grande sonho do resgate social.

    A madrasta de Branca de Neve encomendou sua morte por pura vaidade e competição. Não era pobre como a madrasta de João e Maria, mas competia por inveja pela beleza e juventude da menina linda porque era Branca como a neve. A madrasta temia envelhecer e perder a beleza da juventude da jovem e bela herdeira.
    Abandonada na floresta, chega à casa bagunçada e suja dos 7 pequenos marmanjos mineradores, rabugentos e preguiçosos.
    Ao chegar, decide ser útil desempenhando o único papel que poderia caber a uma mulher, ser empregada, cuidar da casa. Os mini marmanjos chegam e ficam felizes em encontrar a casa nos trincs, sopa feita e quentinha na panela, sem pagar um vintém. E os dias se repetem e ela nunca nem cogitou sair para a mina, aprender a nova profissão e ganhar seu próprio dinheiro. Segue no papel que definiram como o de mulher.
    Vivia só e contava apenas com a ajuda e companhia dos passarinhos (esses trabalhavam de graça também).
    Na solidão, encontra na bruxa, uma faísca malévola disfarçada de sororidade. Cai na lábia e no sono.
    A salvação e o resgate só podem acontecer montado num cavalo branco, belo, nobre e rico. Sem o milagre do beijo abusivo de amor, roubado de uma vulnerável, sem permissao nem consciência, mas que garante um final feliz para sempre, como se isso fosse possível.

    E assim formamos na cabeça das meninas o papel que deveriam cumprir e deformamos o sonho de independência e liberdade.

    E aí, me aparece uma deputada de tiara de florzinhas na cabeça, demonizando a chata galinha pintadinha por abordar questões de lutas de classes e gêneros e tentando resgatar as versões originais dos contos deformantes.

    ResponderExcluir
  19. Nova geração está com a criticidade na ponta da língua. O choque entre as gerações leva às novas interpretações dos contos de fadas. Sua crônica, Hayton, mostra com maestria um diálogo entre um avô e sua neta, onde desconstrói "João e Maria" e trazendo para os contextos atuais e com uma análise jurídica, onde o cárcere privado e o latrocínio assume pontos na história, substituindo a fantasia por uma análise moderna. E viva as novas gerações.
    Simbora rumo à próxima quarta-feira.🤝🎯👏

    ResponderExcluir
  20. Não basta ter uma ideia maravilhosa, como a sacada que Hayton teve.
    É preciso tecer a crônica dando vida, sentido, coerência, ritmo e ludicidade à escrita. Tudo isso tem no texto do Hayton.
    Já fiquei imaginando ele recontando Os Três Porquinhos, Branca de Neve e os Sete Anões, Chapeuzinho Vermelho e outras histórias com o olhar crítico da netinha do Chiquinho Caniggia.
    Pena que a consciência que ela apresentou não seja tão comum assim no mundo da internet. Evitaria a gente ter que ler pessoas afirmando com convicção nas redes que o tornado de Rio Bonito do Iguaçu foi armação do governo federal pra impressionar a COP30!
    PS: fiquei sabendo que o avô do Liam ficou envaidecido com a citação, meio encabulado com o “grande” escritor!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Se Liam herdar metade da generosidade do avô dele, já fará do mundo um lugar bem melhor.

      Excluir
  21. Hahahahahaha
    Delícia de texto!
    Genial!

    ResponderExcluir
  22. Há, há, há, há, muito bom.
    Já vou revisitar meu linguajar para falar com meus netos.
    Será que já tropecei nos argumentos quando falei com eles?

    ResponderExcluir
  23. A Felicidade em receber o presente ímpar, Netos, vem acompanhado de um grande desafio: está preparado fisicamente, psicologicamente, além do conhecimento suficiente para unir gerações. E o mais interessante e gostoso, aprendermos com Eles. Bela crônica.

    ResponderExcluir
  24. EGMAR BARBOSA DE FARIAS12 de novembro de 2025 às 18:55

    Excelente crônica👏👏👍. O mundo está mudado. Fico pensando quando os meus netos chegarem. Não tenho ainda netos, mas estou, aos poucos, preparando-me. Essa crônica chegou em boa hora para mim.

    ResponderExcluir
  25. Texto delicioso kkkk A criança é menos criança que o avô. Kkkkk

    ResponderExcluir
  26. Os contos de fada são, geralmente, bastante criativos, e procuram mesclar fantasias a situações reais. Podem trazer abordagens políticas, religiosas, racistas, dentre outras. A tua narrativa, Hayton, retrata bem a maioria dos convívios atuais entre jovens e idosos.

    ResponderExcluir
  27. Gilton Della Cella
    Parabéns, Hayton!
    Belíssimo conto. Adorei.

    ResponderExcluir
  28. "No tempo em que os animais falavam", histórias infantis eram apenas histórias infantis, fábulas eram apenas fábulas e "fantasia" era apenas "fantasia", ou seja, pura imaginação.

    A maioria começava com "Era uma vez...", mas algumas começavam com "Nos tempos em que os animais falavam". E serviam apenas para entreter e divertir as crianças. Não conheço ninguém da faixa etária em que estamos, que tenha ficado traumatizado ou tenha questionado uma historinha dessas.

    Mas os tempos mudaram. E como mudaram. O "politicamente correto" se estabeleceu, ganhou forças e se impôs. Hoje, é preciso muito cuidado para poder dizer alguma coisa sem ser censurado.

    Palavras mudaram de sentido e, se não houver cuidado ao dizê-las, acusações como racismo, homofobia entre outras, irão transformar a vida do descuidado em um verdadeiro drama.

    Mas, como "isso é coisa de adulto", felizmente ainda temos as crianças, como a nossa pequena promotora, da Crônica de Hayton. Eu prefiro a pureza das respostas que elas dão, como dizia Gonzaguinha, "É a vida! É bonita! E é bonita".

    ResponderExcluir
  29. Hayton, imagina se ele canta pra ela:
    “Atirei o pau no gato, mas o gato não morreu…”

    Ela já sairia dizendo: “Como assim atirou o pau❓Isso é crime ambiental, maus-tratos e ainda pode dar cadeia!”
    O gato, que antes só miava, hoje teria advogado, ONG e uma hashtag: #JustiçaPeloMiau.

    E se fosse “O Cravo brigou com a Rosa”❓
    Aí pronto — virava caso de relacionamento abusivo, enquadrado na Lei Maria da Penha.
    O Cravo responderia processo, a Rosa daria entrevista dizendo “não se calem, flores,” e o espinho seria usado como prova no inquérito.

    A verdade é que muitas historinhas e cantigas da nossa infância hoje seriam alvo de denúncia, cancelamento e live de conscientização.
    Mas lá atrás, a sociedade via tudo com outros olhos — tempos em que o humor e a ingenuidade vinham sem manual de conduta.

    Não é dizer que era certo, apenas entender que refletiam a mentalidade da época, não podendo ter o mesmo entendimento no pensamento contemporâneo.

    Hoje, servem de espelho da evolução da sensibilidade humana — e, claro, de inspiração pra boas risadas (e crônicas geniais como a sua).

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Verdade, Nelson. Tudo no tempo certo. Tirando fome, orfandade precoce, surra dos pais e medo de escuridão, quase todo mundo gostaria de voltar a cantar que “Dona Chica admirou-se do ‘berrô’ que o gato deu!”

      Excluir
  30. Maria de Jesus A. Rocha.13 de novembro de 2025 às 08:30

    Na era da TI e da IA, não existe mais "crianças inocentes "😇 .
    Não acreditam em Papai Noel 🎅,
    Contos de Fadas ... e foram felizes para sempre! ☺️
    Logo que a criança nasce, os pais dão logo celular, tablet...
    A criança não brinca mais com amigos, não tem convivência social e sim digital.
    É uma pena, o mundo mudou!!!🌎

    ResponderExcluir
  31. Agostinho Torres da Rocha Filho13 de novembro de 2025 às 09:45

    Em tempos de IA, um simples conto de fadas pode ser interpretado como crime hediondo e inafiançável, especialmente num país onde o narcotraficante é considerado uma vítima do dependente químico. E haja criatividade!!!

    ResponderExcluir
  32. Pois é. conto de fadas agora pode inspirar Boletim de Ocorrência. Sonhar pode virar contravenção. E haja cuidado para não escorregar nas palavras e comparações, sob enorme risco de responder por Injúria, Difamação, etc.
    Essa é uma verdadeira releitura de João e Maria.
    A Imaginação, que é alma gêmea da Inocência, parece que acabou. Se não, está nos estertores...
    Bela abordagem.
    Leve como sempre.
    Abração!!!
    Mário Nelson,

    ResponderExcluir
  33. De fato, a criançada atualmente, anda muito informada….rsrsrs… e cheia de direitos.


    Mas tem um lado positivo. Quando meu filho ainda era criança, fomos à rodoviária de BH e no estacionamento, surgiu um daqueles pequenos golpistas, que pedem dinheiro para retornar à sua cidade de origem, alegando algum infortúnio.

    Antes do rapaz se aproximar, comentei com meu filho: ele irá pedir pra falar comigo e eu vou responder que não, porque ele irá contar uma história triste e pedir um dinheiro.

    Meu filho me repreendeu disse que eu estava julgando o rapaz, então, corrigi: vou responder que sim desde que ele não me conte uma história triste e peça dinheiro…rsrsrs

    ResponderExcluir
  34. Os tempos mudam e, nesse caso, pra melhor. Uma nova visão de mundo e novos valores a considerar.
    Aproveito para usar o ótimo comentário do colega Cléber, com o qual concordo inteiramente:
    “Bem-vinda a nova geração, mais consciente, mais informada e menos disposta a aceitar a violência ou a injustiça como naturais, pois já carrega consigo um forte senso de justiça e uma invejável sensibilidade social que promete um futuro mais justo e responsável. Que assim seja!“

    ResponderExcluir
  35. Com a tecnologia e a Internet, hoje está difícil até pra contar historinhas... era tudo tão inocente e a gente vibrava com a morte dos maus. Nem isso podemos fazer mais...rsrs

    ResponderExcluir
  36. Domingo minhas filhas me deram de aniversário uma visita a uma vinícola do DF. Ao ouvir que os primeiros imigrantes começaram a fazer vinho pisando sobre as uvas minha neta ficou muito inconformada e horrorizada. "Como assim? Que povo sem noção e sem higiene" dizia ela. A história do chiquinho me fez lembrar a cabeça desta garotada de hj.

    ResponderExcluir

Pecado quase fatal

PECADO QUASE FATAL    Hayton Rocha De volta a Brasília, passarei alguns dias revendo amigos  e amigas, lugares memoráveis — sobretudo para c...